I'm Done

I'm Done
(текст)



I wasn't looking for this
What is this I don't know
You know I was doing just fine
By myself
On my own
Tell me how to stop this feeling

I don't want to fall in love
Just want to have a little fun
Then you came and swept me up
and now I'm done so done
Falling madly deeply I
Surprise myself enough to find
That what's become this love
and now I'm done so done, I'm done

I can't imagine right now
Standing here, without you
To think that I tried to ignore
What I felt, what I knew
I could never, stop this feeling

I don't want to fall in love
Just want to have a little fun
Then you came and swept me up
and now I'm done so done
Falling madly deeply I
Surprise myself enough to find
That what's become this love
and now I'm done so done, I'm done

Thank you for not letting go
When I said let me go
Thank you for timing, thank you for finding
Thank you for not believing me baby when I said

Свършена
(превод)

Не търсех това.
Не знам какво е.
Знаеш ли, добре ми беше
Сама
със себе си
Кажи ми, как да спра това чувство?

Не искам да се влюбвам,
а само да се забавлявам.
Тогава ти дойде и ме връхлетя
и сега съм свършена, свършена.
Влюбена лудо и дълбоко,
съм изненадана да открия,
в какво се превърна тази любов
и сега съм свършена, свършена.

Не мога да си представя
да седя тук, без теб.
Да си мисля, как се опитвах да игнорирам,
това което чувствах и което знаех.
Никога няма да успея да спра това чувство.

Не искам да се влюбвам,
а само да се забавлявам.
Тогава ти дойде и ме връхлетя
и сега съм свършена, свършена.
Влюбена лудо и дълбоко,
съм изненадана да открия,
в какво се превърна тази любов
и сега съм свършена, свършена.

Благодаря ти, че не ме остави да си отида
Когато ти казвах да ме оставиш
Благодаря ти за времето, благодаря ти, че ме откри
Благодаря ти, че не повярва, когато казвах, че...